法律分析：根据我国《合同法》规定，当当事人之间的合同约定有不合理之处，应当按照公平原则予以调整或者撤销。因此，如果借款人在规定的还款期限内无法如期还款，可以与银行协商延期还款。
法律依据：
1.《中华人民共和国合同法》第四十四条：“当事人之间的合同约定有不合理之处的，当事人可以请求人民或者仲裁机构予以变更或者撤销。”
2.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条：“当事人可以自行协商和解。人民应当鼓励当事人和解，提供必要的帮助。”
需要注意的是，借款人与银行协商延期还款时，应当遵循诚实信用原则，按照约定履行义务，并承担延期还款所产生的利息以及其他可能的费用。同时，银行也有权决定是否同意延期还款并制定相关约定。