不受著作权法保护的有：
1、单纯事实消息；
2、具有立法、行政、司法性质文件及相应的译文。例如，法律、法规、国家机关的决议、决定、命令；
3、通用数表和表格、历法。
【法律依据】
《中华人民共和国著作权法》第一条
为保护文学、艺术和科学作品作者的著作权，以及与著作权有关的权益，鼓励有益于社会主义精神文明、物质文明建设的作品的创作和传播，促进社会主义文化和科学事业的发展与繁荣，根据制定本法。
第五条
本法不适用于：
（一）法律、法规，国家机关的决议、决定、命令和其他具有立法、行政、司法性质的文件，及其官方正式译文；
（二）单纯事实消息；
（三）历法、通用数表、通用表格和公式。